Bezpieczeństwo – Przykładamy wielką wagę do bezpieczeństwa danych naszych użytkowników. Le Creuset podejmie stosowne kroki, aby zapewnić, że dane użytkownika są przechowywane w sposób bezpieczny, wykorzystywane wyłącznie do celów wskazanych w niniejszej informacji o ochronie prywatności (a nie w innych celach) oraz można uzyskiwać do nich dostęp albo usuwać je na żądanie. Stosujemy organizacyjne, techniczne i administracyjne środki bezpieczeństwa, aby lepiej chronić dane osobowe użytkownika przed utratą, niewłaściwym wykorzystaniem i zmianą. Chociaż nie możemy zagwarantować, że nigdy nie dojdzie do tego rodzaju zdarzeń, dokładamy wszelkich starań, aby im zapobiec.

Gdzie – Aby świadczyć na rzecz użytkownika usługi opisane powyżej, jego dane osobowe mogą być przetwarzane albo przechowywane zarówno w kraju jego zamieszkania, jak i poza nim, a także w granicach i poza granicami Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG). Biorąc pod uwagę globalny charakter programów Le Creuset, niektóre jednostki stowarzyszone i partnerzy Le Creuset, działający w charakterze podmiotów przetwarzających, mogą uzyskiwać dostęp do danych osobowych użytkownika i mają siedzibę w krajach innych niż kraj zamieszkania użytkownika albo w krajach spoza EOG. Każdorazowo dane użytkownika mogą być przekazywane wyłącznie do krajów spoza EOG oferujących odpowiedni poziom ochrony w uznaniu europejskiego prawa (jak na przykład Szwajcaria, gdzie Le Creuset Group AG ma swoją siedzibę) albo w innych sytuacjach na mocy konkretnych ustaleń umownych zapewniających przestrzeganie europejskich zasad i norm ochrony danych osobowych (np. wykorzystujemy tak zwane wzorcowe klauzule sporządzone przez Komisję Europejską). Każdorazowo w przypadku przesyłania danych osobowych do krajów innych niż kraj zamieszania użytkownika albo krajów spoza EOG, dane użytkownika będą chronione przez odpowiednie systemy bezpieczeństwa, które są na bieżąco aktualizowane i poddawane konserwacji zgodnie z Przepisami dotyczącymi ochrony danych.